I. VẬT LIỆU SỬ DỤNG (PRODUCTS)
|
Stt No. |
Tên sản phẩm Product |
Đặc tính sản phẩm Characteristic |
Đóng gói Packpage |
Màu sắc Color |
Nhà cung cấp Producer |
|
1 |
ConsHard |
Chất Tăng Cứng Bề Mặt Sàn Dạng Lỏng Floor Liquid Hardener |
20 kg/ thùng 20 kg/ pail |
Không màu No color |
CONSCHEM |
|
2 |
ConsFilling AC |
Chất Rổ Bề Mặt Sàn Dạng Lỏng Liquid floor porosity treatment |
20 kg/ thùng 20 kg/ pail |
Màu trắng White |
CONSCHEM |
|
3 |
ConsRepair 248 |
Vữa Sửa Chữa Tăng Cứng Bề Mặt Nền Sàn Repair Mortar Hardens The Floor surface |
25 kg/ bao 20 kg/ bad |
Màu xám Grey |
CONSCHEM |
|
4 |
ConsEx-Gloss AT |
Chất Tăng Độ Bóng & Thẩm Mỹ Bề Mặt High - Gloss & Aessthetic Finish Surface |
20 kg/ thùng 20 kg/ pail |
Màu trắng White |
CONSCHEM |
II. BIỆN PHÁP THI CÔNG (CONSTRUCTION METHODS)
Yêu cầu kỹ thuật trước khi thi công (Technical Requirements Before Construction):
-
Cường độ nén tối thiểu phải đạt 25 MPa.
The minimum compressive strength must reach 25 MPa. -
Các vết nứt, khuyết tật lớn trên nền (nếu có) phải được xử lý bằng vật liệu thích hợp trước khi tiến hành giai đoạn mài bóng nền.
Cracks and large defects on the surface (if any) must be treated with appropriate materials before proceeding with the polishing stage.
Biện pháp thi công mài bóng bê tông lộ muối tiêu (Construction Methods for Polished Concrete):
Bước 1: Thi công vệ sinh, mài phá bề mặt (Cleaning, Grinding, and Surface Preparation)
-
Tiến hành dọn dẹp vệ sinh sạch sẽ bề mặt và dùng máy mài bê tông kết hợp với đĩa hợp kim cấp độ #60 grit, #120 grit để mài bỏ lớp bề mặt và tạo độ nhẵn mịn cho bề mặt nền.
Clean the surface thoroughly and use a concrete grinding machine combined with #60 grit, #120 grit diamond discs to remove the surface layer and create a smooth finish. -
Kết hợp với máy mài cầm tay để mài các vị trí mép chân tường, cột (Có thể mài ướt hoặc khô tùy điều kiện công trình).
Use a hand-held grinder to polish edges near walls and columns (Can be done wet or dry depending on site conditions).
  |
|
Bước 2: Thi công mài xóa xước bề mặt nền (Grinding and Removing Scratches on the Surface)
-
Sau khi mài xong cấp độ đĩa hợp kim #120 grit, tiếp tục dùng máy mài bê tông kết hợp với đĩa nhựa có cấp độ #50 grit, #100 grit, #200 grit để xóa xước đĩa hợp kim và tạo độ nhẵn mịn của bề mặt nền.
After grinding with #120 grit diamond discs, continue using a concrete grinding machine combined with #50 grit, #100 grit, and #200 grit plastic discs to remove scratches and further smooth the surface. -
Kết hợp với máy mài cầm tay để mài các vị trí mép chân tường, cột (Có thể mài ướt hoặc khô tùy điều kiện công trình).
Use a hand-held grinder to polish edges near walls and columns (Can be done wet or dry depending on site conditions).
   |
  |
Bước 3: Thi công phủ Liquid Hardener (Liquid Hardener Coating Application)
-
Sau khi đã mài xong cấp độ đĩa nhựa #200 grit, tiến hành vệ sinh sạch sẽ bề mặt và dùng “Chất Tăng Cứng Sàn Dạng Lỏng – ConsHard” kết hợp với máy phun áp suất phủ đều bề mặt nền với định mức theo yêu cầu.
After grinding with #200 grit plastic discs, clean the surface and apply "Liquid Floor Hardener – ConsHard" using a pressure sprayer with the required coverage rate. -
Bảo dưỡng nền Liquid Hardener trong khoảng từ 12 đến 24 giờ.
Allow the Liquid Hardener to cure for 12 to 24 hours.
 |
  |
Bước 4: Thi công mài bóng bề mặt (Surface Polishing Application)
-
Sau khi nền đã đủ thời gian bảo dưỡng, tiến hành dùng máy mài bê tông kết hợp với đĩa nhựa có cấp độ #400 grit, #800 grit, #1500 grit mài bóng bề mặt nền.
After the curing process, use a concrete grinding machine combined with #400 grit, #800 grit, and #1500 grit plastic discs to polish the surface. -
Tiến hành kiểm tra xử lý các khuyết tật (từ 4mm trở lên) trên bề mặt bằng “Chất Trám Trét Epoxy 2 Thành Phần Chuyên Dụng”.
Check and treat defects (4mm or larger) using a "Specialized 2-Component Epoxy Sealant." -
Sau đó tiến hành vệ sinh sạch sẽ bề mặt nền.
Then, thoroughly clean the surface.
   |
|
Bước 5: Thi công đánh pad tốc độ cao hoàn thiện bề mặt (High-Speed Pad Buffing for Surface Finishing)
-
Sau khi đã mài xong các cấp độ đĩa và xử lý bề mặt nền, tiến hành dùng “Chất Tăng Độ Bóng & Thẩm Mỹ Bề Mặt – ConsEx_Gloss AT” phủ đều lên bề mặt với định mức theo yêu cầu.
After completing the grinding process and surface treatment, apply "Surface Gloss & Aesthetic Enhancer – ConsEx_Gloss AT" evenly at the required coverage rate. -
Dùng máy đánh pad tốc độ cao (với đầu số pad #3000 grit) để đánh bóng hoàn thiện bề mặt.
Use a high-speed pad buffer (with #3000 grit pad) to achieve a high-gloss finish.
 |
 |
Bước 6: Vệ sinh bàn giao mặt bằng (Cleaning and Handing Over the Completed Surface)
-
Sau khi đánh pad tốc độ cao, tiến hành vệ sinh sạch sẽ bề mặt và bàn giao mặt bằng thi công.
After high-speed pad buffing, clean the surface thoroughly and hand over the site. -
Dùng máy đo độ bóng và độ cứng bề mặt nền (theo thang Mohs) để kiểm tra bề mặt nền hoàn thiện.
Use a gloss meter and Mohs hardness scale to check the finished surface.
 |
 |
Video thi công (construction video):
